|
|
|
2010
und noch mehr Nächte
and some more nights
et bien d´autres nuits
y algunas noches más
Texte: Beate Maxian
Fotos: Helmut Kapeller
Märchen aus imaginären Welten!
Ein (Vor-) Lesebuch mit Kinderfotos aus aller Welt das sowohl den erwachsenen Leser als auch den kleinen Zuhörer gleichermaßen fasziniert. Ein Buch für UNICEF - die Geschichten sind in vier Sprachen erzählt!
Verlag Echo Wien
ISBN 978-3-901761-74-4
|
 |
|
|
|
|
|
|
Fotos: Bettina Mayr-Siegl, Parlament
"1991 hat mich Audrey Hepburn dazugebracht, für UNICEF tätig zu werden. Ich war zuerst unsicher, ob ich das überhaupt kann, aber sie meinte zu mir: Das kannst Du, die Journalisten wollen ohnehin nur über Filme sprechen. Seit damals bin ich also als Goodwill-Ambassador für UNICEF im Einsatz, und ich hasse Statistiken, aber jährlich sterben ca. 10 Millionen Kinder unter 5 Jahren an Hunger oder Seuchen, 120 Mio. Kinder haben keinen Zugang zu einer Schulbildung, davon 45 Mio. alleine im subsaharischen Afrika, das ist dort fast jedes zweite Kind !
Was ich mit meinem Einsatz möchte, ist diesen Schicksalen ein Gesicht zu geben, und ich habe es noch nie bereut. Wir alle müssen gegen die Ignoranz diesen Problemen gegenüber ankämpfen!" sprach Sir Roger Moore bei der Präsentation des Buches für UNICEF "2010 und noch mehr Nächte" von Beate Maxian und Helmut Kapeller im Plenarsaal des Parlaments, zu der er auf Einladung von Nationalrats-Präsidentin Prammer extra mit seiner Frau Kristina nach Wien angereist war.
"Dieses Buch ist ein ideales Weihnachtsgeschenk - wenn Sie können, geben Sie es in ihre Strümpfe, wenn Sie es nicht können, legen Sie es vor Ihren Kamin" spielte Sir Roger Moore auf den angloamerikanischen Weihnachtsbrauch an, und wurde dann regelrecht um Autogramme im Buch regelrecht gestürmt, die die Gäste wie BM Dr. Maria Berger, Alfons Haider, Dr. Georg Springer, BM a.D. Erwin Lanc, Omnimedia-Boss Paul Schauer, Visa-General Helmut Nahlik, Laura Rudas und Dr. Heide Schmidt, Heinz Palme gekauft hatten, kamen doch die gesamten Einnahmen aus dem Buchverkauf bei der Präsentation der aktuellen UNICEF Österreich Aktion „Schulen für Afrika“ zugute, immerhin konnten 4.690.- an UNICEF Österreich somit übergeben werden. Pro im Buchhandel verkauftem Buch geht jeweils ein Euro an diese Aktion. Moderiert wurde die Buchpräsentation übrigens von Alfons Haider.
Weitere Info:
Video und weitere Fotos vom Besuch Sir Roger Moore/Buchpräsentation:
http://www.echo.at/home/bilder/video/17
http://www.echo.at/home/bilder/galerie/catid64/offset/offseth0/
|
|
INFO ZUM BUCH
Das Buch ist als großflächiger Text-Bildband mit 18 Geschichten und vielen Kinderaufnahmen aus aller Welt erschienen. Der Buchkern ist rund 180 Seiten stark. Die Texte sind in Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch.
Die Märchen spielen in folgenden Weltgegenden, die Kinderfotos sind aus den Regionen:
Ägypten, Algerien - Westsahara, Äthiopien, China, Fidschi, Guatemala, Indonesien, Jemen, Mexiko,
Mongolei, Nepal, Nordindien, Oman, Parkistan, Peru, Thailand, Tibet, Türkei
Die Idee hinter dem Buch
Märchen sind imaginäre, glaubhaft erscheinende Geschichten nach denen wir uns sehnen. Worte die Bilder in unserem Kopf entstehen lassen, die unsere Fantasie anregen. Spannender als jeder Film, da sie unter Anleitung geschriebener Worte im Kopf entstehen. Wenn in diesen Geschichten dann noch scheinbar vergessene Beziehungen zu älteren Familienmitgliedern wieder erweckt werden, sind wir fasziniert, lassen uns in derartige Geschichte hineinfallen. Aufgrund äußerer Umwelteinflüsse haben wir verlernt uns auf so manch ursprünglich Wesentliches zu konzentrieren, was uns selbst zuteil wurde. Wir werden ganz seltsam, wenn wir heute Kleinkinder bei ihrem Spiel beobachten.
Das vorliegende Buch spricht ganz bewusst diese Reize an. Eine Reihe typischer Fotos aus diesen Weltgegenden sollen dabei helfen die Fantasie zu beflügeln. Text und Bild sollen uns helfen als Erwachsene in eine Welt einzutauchen, die wir längst vergessen geglaubt haben, die aber nach wie vor in uns ist. Die wir wieder mit vorliegenden Geschichten und Fotos aktivieren und die uns zugleich unseren Kindern und den Kleinsten unserer Gesellschaft wieder näher zueinander bringen. Denn auch für diese Zielgruppe ist dieses Buch geschrieben. Ein Vorlesebuch das den erwachsenen Leser als auch den kleinen Zuhörer gleichermaßen fasziniert. Ein Buch, das Brücken schlägt zwischen Generationen, wie dies eigentlich sein sollte, wie dies eigentlich in geraumer Vorzeit immer war…
Umsetzung – Kindererlebnisse in Wort
Ob der Junge Khalil in der Westsahara, der im Flüchtlinslager in der Wüste vom Meer träumt,
oder Kamal und Abdad, zwei Straßenkinder die auf die Königin Saba treffen,
oder die Schwestern Laia und Anna aus Guatemala, die das erste Buch der Welt finden,
oder das Mädchen Sirikit aus Thailand, das beim Stoffweben überraschend Hilfe bekommt, oder der Junge Lalith aus Ägypten, der mit seiner Freundin Liyana von der Göttin Bastet einen Auftrag erhält,
oder das Mädchen Nansa in der Mongolei, das auf dem Weg der Regenbogenfarben zu den Sternen gelangt…
…die Geschichten haben alle eines gemeinsam: Spielend und mit kindlicher Fantasie gelingt es Kindern in die Welt der Erwachsenen vorzudringen, in Geschichten die diese Erwachsenen oft als nicht bedeutend, oft vergessen oder auch bewusst verdrängt haben. Diese Konfrontation der Kinder mit der Welt der Erwachsenen passiert auf einer Ebene mit einem beinahe fast unwirklich ehrlichen Miteinander, frei von aller Unwahrheit, Missgunst und Neid. Wie wir es kaum mehr kennen und wie kaum in Büchern dargestellt. Hier werden Märchen fast reale Welt. Erst wenn wir und unsere Umwelt unsere Kinder als Ganzes, als Gleichwertiges akzeptieren wird die Menschheit überleben, sagten einst die Indianer. Stellen wir uns auf die Stufe der Kinder, der Kinder und uns zuliebe!
Was war damals, was ist da noch heute, was bedeutet das für unsere Zukunft?
Ein Satz zum Thema des Buches, der gleichermaßen für alle Generationen zutrifft!
INFO ZU AUTORIN/ FOTOGRAF
|
|
|
|
Die Autorin (li aussen) in der Westsahara
Beate Maxian (bitte hier klicken)
|
|
|
|
Der Fotograf in Turme-Konso, Äthiopien 1998
Helmut Kapeller ist in der Szene als leidenschaftlicher Fotograf bekannt. Er wurde 1950 in Vöcklabruck geboren und lebt seither in Attnang - Puchheim. Er ist verheiratet und Vater zweier Töchter. Auf seinen umfangreichen Reisen in vielen Ländern dieser Erde entdeckte er bereits in jungen Jahren die Leidenschaft das Erlebte in Bildern festzuhalten. Tausende Dias gehören zwischenzeitlich zu seiner Sammlung, aus denen er die besten Kinderfotos für vorliegendes Buch als auch eine das Buch begleitende Fotoausstellung ausgesucht hat. Er hatte auch die Idee zu diesem Werk, dessen Veröffentlichung ihm zugleich ein persönliches Anliegen ist. Mit Texten von Beate Maxian.
Gemeinsam mit der Autorin Beate Maxian hat er zwei erfolgreiche Bücher veröffentlicht. Hatte auch die Idee eines Buches mit Flugaufnahmen über den Oberösterreichischen Bezirk Vöcklabruck. Zusammen mit dem Piloten Helmut Hügelsberger überflog er mehrmals die Gemeinden des Bezirkes, machte dabei teils atemberaubende Luftaufnahmen. Beate Maxian schrieb in den Texten zum Buch ihre persönlichen Eindrücke zur Region nieder. Das Buch „Über Mondsee, Attersee, Vöckla und Hausruck“ (Trauner Verlag) erschien 2004 und wurde mit rund 2.000 verkauften Exemplaren innerhalb eines Jahres ein großer Erfolg.
Ein weiteres Buch dieser Art, ein Buch zur OÖ Landesausstellung mit dem Titel „Über Kohle und Leben im Hausruck“ (Trauner Verlag) ist 2008 erschienen. Wieder mit beeindruckenden Luftaufnahmen von Helmut Kapeller und persönlichen Eindrücken von Autorin Beate Maxian, diesmal aus der Kohleregion des Hausruck. Oberösterreichs LH Dr. Josef Pühringer unterstrich, dass mit diesem Buch nicht nur die OÖ Landesausstellung „Kohle und Dampf“ beworben wird, sondern auch die Tourismusregion des ganzen Hausrucks. Es gab sogar Stimmen, die dazu aufforderten, dass dieses Buch ähnlich einer Hausapotheke in jedem Haushalt der Hausruck Region stehen sollte.
|
|
Druckbare Version
|
|
|
|
|
|
